Corinna Popp
Login Übersetzer:innenSprachen
Französisch
Theatererfahrung
Dolmetschen von Probenprozessen, Dramaturgie, Übersetzen / Dolmetschen für Theater für Junges Publikum, Übersetzung von Theatertexten, Übersetzung von Übertiteln, Übertitel gefahren
Weitere Expertisen
Übersetzungen von Prosa, Philosophie, Sachbuch, Drehbuch
Lektorat
Vermittlungsarbeit von Theater und Übersetzung (v.a. im Bereich der Jugendarbeit)
Lektorat
Vermittlungsarbeit von Theater und Übersetzung (v.a. im Bereich der Jugendarbeit)
Auszug Werkverzeichnis / Bibliographie
"Und alles", Theaterstück von Gwendoline Soublin, erschienen in: „Scène 22 - Neue französischsprachige Dramatik“, Theater der Zeit 2020/ Felix Bloch Erben Berlin.
"Fiesta" Kindertheaterstück von Gwendoline Soublin, Felix Bloch Erben Berlin 2023.
"Der Vorfall bei Antiochien. Tragödie in drei Akten" von Alain Badiou. Passagen Verlag 2013.
"Rhapsodie für das Theater. Kurze philosophische Abhandlung" von Alain Badiou. Passagen Verlag 2015.
"Die Erde der Menschen" und "Der Kleine Prinz" von Antoine de Saint-Exupéry. Marix Verlag 2015.
"Den Jungen machen" Roman von Jérôme Meizoz, Elster Verlag 2018.
"Fiesta" Kindertheaterstück von Gwendoline Soublin, Felix Bloch Erben Berlin 2023.
"Der Vorfall bei Antiochien. Tragödie in drei Akten" von Alain Badiou. Passagen Verlag 2013.
"Rhapsodie für das Theater. Kurze philosophische Abhandlung" von Alain Badiou. Passagen Verlag 2015.
"Die Erde der Menschen" und "Der Kleine Prinz" von Antoine de Saint-Exupéry. Marix Verlag 2015.
"Den Jungen machen" Roman von Jérôme Meizoz, Elster Verlag 2018.